{"id":628,"date":"2022-12-14T16:46:14","date_gmt":"2022-12-14T15:46:14","guid":{"rendered":"https:\/\/conscuritiba.esteri.it\/\/?page_id=628"},"modified":"2026-03-25T11:13:04","modified_gmt":"2026-03-25T14:13:04","slug":"traduttori-giurati","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/conscuritiba.esteri.it\/it\/news\/dal_consolato\/elenco-professionisti-di-riferimento\/traduttori-giurati\/","title":{"rendered":"Traduttori Giurati"},"content":{"rendered":"

Traduttori Giurati \u2013 Paran\u00e1<\/strong><\/p>\n

Bruno VERONESI
\nRua Quintino Bocaiuva 15
\n86020-150 – LONDRINA (PR)
\nCell.: (43) 9994-3695
\nCell.: (43) 9658-1588
\ne-mail: bruno.tradutor60@gmail.com<\/a><\/p>\n

Enrico ZORZI
\nRua Jos\u00e9 Kaminski n\u00ba 329 \u2013 Bairro: Novo Mundo
\n81050-460 – CURITIBA (PR)
\nTel: (41) 98846-8270
\ne-mail: enricozorzi@hotmail.com<\/a><\/p>\n

Francesco SERALE
\nRua Marechal Deodoro, 857 – Cj. 1006
\n80060-010 – CURITIBA (PR)
\nTel\/Fax: (41) 3324-1177
\nCell.: (41)9186-4563
\ne-mail: traducaoitaliano@hotmail.com<\/a>
\nfrancescoserale@hotmail.com<\/a><\/p>\n

Gabriela COSTA
\nRua Pernambuco, 1187 – sala 18
\n86020-121 – LONDRINA (PR)
\nTel.: (43) 3344-1468
\ne-mail: gabcosta2@hotmail.com<\/a><\/p>\n

Geraldo POLLA
\nRua Amintas de Barros, 39 – 3\u00ba Andar – 303 \u2013 Centro
\n80060-205 \u2013 CURITIBA (PR)
\nTel.: (41) 3079-9044 – (41) 99191 2186
\ne-mail: geraldopolla@gmail.com<\/a><\/p>\n

Jeanine CAMPELLI
\nRua Amintas de Barros, 59 – ap.07
\n80060-205 – CURITIBA (PR)
\nTel.: (41) 99172-1502
\ne-mail: jeaninecampelli@gmail.com<\/a><\/p>\n

Jussara de Fatima MAINARDES
\nTravessa Jo\u00e3o Bonn, n. 97 ap 34
\n80540-300 \u2013 CURITIBA (PR)
\nTel.: (41) 3078-7720
\nCell.: (41) 9822-8544
\ne-mail: mainardes.j@hotmail.com<\/a><\/p>\n

Luiz Fernando PICOLOTTO
\nRua Buenos Aires, 466 sala 82- Batel
\n80250-070\u00a0– CURITIBA (PR)
\nTel.:\u00a0 (41)\u00a03016-5116
\nCell.: (41) 9 9867-5485
\ne-mail: luiz.picolotto@gmail.com<\/a>
\nSito: lptraducoes.com.br<\/a><\/p>\n

Marcia Maria NESTER ROSA
\nRua Luiz Dias, 277 apto 51
\n86015-440\u00a0 \u2013 LONDRINA (PR)
\nCell.: (43) 9918-9739
\ne-mail: nesterrosa@gmail.com<\/a>
\n
\n<\/a>Mariano\u00a0CZAIKOWSKI
\nRua Marechal Deodoro, 211 – Sala 1302 \u2013 13\u00ba Andar \u2013 Centro
\nEdif\u00edcio Bradesco
\n80020-320 – CURITIBA (PR)
\nTel\/Fax: (41) 3347-8110
\nCell.: (41) 9971-4279
\ne-mail: tradutor@onda.com.br<\/a><\/p>\n

Roberto COLLIVA
\nRua Francisco Licnerski, 173 – Uberaba
\n81590-250 \u2013 CURITIBA (PR)
\nTel\/Fax.: (41) 3227-5474
\n<\/span>Cell.: (41) 99994-2955
\ne-mail:\u00a0 roberto.colliva@uol.com.br<\/a><\/span><\/p>\n

Walter Antonio PETRUZZIELLO
\nRua Candido de Abreu, 427 – Cj. 903\/5
\n80530-903 – CURITIBA (PR)
\nTel.: (41) 3254-8895
\nFax: (41) 3252-0226
\ne-mail: info@studiolegale.com.br<\/a><\/p>\n

Ilson Villani Junior
\nTraduttore Pubblico Giurato di Italiano \u2013 JUCEPAR
\nMatricola n. 25\/290-T
\nE-mail: ilsonvillani@outlook.com<\/a><\/p>\n

Leticia Della Colletta
\nENDERE\u00c7O: Rua Desembargador Motta, 2012 – Centro 80.420-190 \u2013 CURITIBA\/PR
\nTELEFONE:\u00a0(41) 98875-4125
\nE-mail: leticiacoletta@gmail.com<\/a>
\nSite: www.ItaliaNaAlma.com.br<\/a>
\nN\u00ba MATR\u00cdCULA JUCEPAR: 25\/315-T<\/p>\n

Diego GABARDO
\nAvenida Jo\u00e3o Batista Lovato, 79 – Centro
\n83.414-060 \u2013 COLOMBO\/PR
\nTel.: (41) 99879-0733
\ne-mail: legatotraduzioni@gmail.com<\/a>
\nN\u00ba MATR\u00cdCULA JUCEPAR: 25\/314-T<\/p>\n

Juliana SILVA FELIX
\nRua Jerusal\u00e9m, 300 apto 1002
\n86050-520 \u2013 LONDRINA (PR)
\nCell.: (43) 99822-4573
\ne-mail: julianafelix.tradutora@gmail.com<\/a>
\nN\u00ba MATR\u00cdCULA JUCEPAR: 25\/316-T<\/p>\n

Carolina Ceres Sgobaro Zanette
\nJunta Comercial do Paran\u00e1\u00a0\u00a0n.25\/300-
\ncaroceres@gmail.com<\/a>
\ncell. (41) 99772-7210<\/p>\n

 <\/p>\n

Traduttori\u00a0Giurati \u2013 Santa Catarina<\/strong><\/p>\n

Ernesta PERRI GANZO FERNANDEZ
\nRua Presidente Coutinho, 311 \u2013 sala 801
\nBairro Centro \u2013 Florian\u00f3polis\/SC
\nTel.: (048) 9992-29900
\nE-mail: :\u00a0tradjuramentada.sc@gmail.com<\/a>\u00a0;\u00a0ernestaganzo@gmail.com<\/a><\/p>\n

Isabel Teresa PICCININI
\nRua Ernani Castro dos Santos, 130 – Bl. A\/4
\n88054-340 – Canasvieiras \u2013 Florian\u00f3polis – SC
\nTel.: (48) 3207-1672
\nCell.: (48) 9947-9152
\nE-mail: piccininitraduzioni@gmail.com<\/a><\/p>\n

Val\u00e9ria ISOPPO
\nRua Apeninos, 114, Ed. Plaza Sevilha,
\nap. 204, C\u00f3rrego Grande, Florian\u00f3polis, Santa Catarina – Brasil – CEP: 88037-620
\nE-mail: tradutorajuramentadaitaliano@gmail.com<\/a><\/p>\n

Fabio Franco de Godoy
\nRua Alm\u00edscar, 120
\n88032-300 \u2013 Monte Verde \u2013 Florian\u00f3polis\/SC
\nCel.: (48) 99144-2080
\nE-mail: ffdgodoy@hotmail.com<\/a><\/p>\n

Nome:<\/strong> Marilene Kall Alves
\nMatr\u00edcula: <\/strong>AARC\/639
\nTelefones:<\/strong> (48)9960-80713
\nEndere\u00e7o:<\/strong> Rodovia Baldicero Filomeno .
\nBairro:<\/strong> Ribeir\u00e3o da Ilha Florian\u00f3polis SC
\nE-mail:<\/strong> marileneprofe@hotmail.com<\/a><\/p>\n

Stella Rivello da Silva Dal Pont
\nRua Angelo La Porta, 742, Centro, Florian\u00f3polis \u2013 SC, CEP 88020-600
\nSito web: https:\/\/www.stellarivello.com<\/a>
\nE-mail: stellarivello@gmail.com<\/a> | stellarivello.com<\/a>
\nTelefono: +55 (48) 99160-8010
\nJUCESC AARC\/626
\n<\/strong><\/p>\n

Michael Wanderson Palandrani Darolt
\nMatr\u00edcula: JUCESC n\u00ba AARC\/662
\nEndere\u00e7o:Rua 2700, n\u00ba 853, Balne\u00e1rio Cambori\u00fa-SC, CEP 88330-378
\nTelefone:\u00a0+55 (47) 99727-1333
\nSite:\u00a0www.darolt.it
\nE-mail:\u00a0info@darolt.it<\/p>\n

Si precisa che questo elenco contiene i nominativi dei traduttori giurati abilitati da JUCEPAR <\/a>(Junta Comercial do Paran\u00e1) o da JUCESC <\/a>(Junta Comercial do Estado de Santa Catarina), che hanno fatto pervenire presso questo Consolato Generale apposita domanda di pubblicazione. Tale elenco deve quindi considerarsi aperto e non esaustivo, nel senso che potr\u00e0 in futuro annoverare altri nominativi.
\nSi precisa anche che questo Consolato Generale non risponde della qualit\u00e0 del servizio prestato dagli stessi, del loro operato e delle tariffe praticate.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Traduttori Giurati \u2013 Paran\u00e1 Bruno VERONESI Rua Quintino Bocaiuva 15 86020-150 – LONDRINA (PR) Cell.: (43) 9994-3695 Cell.: (43) 9658-1588 e-mail: bruno.tradutor60@gmail.com Enrico ZORZI Rua Jos\u00e9 Kaminski n\u00ba 329 \u2013 Bairro: Novo Mundo 81050-460 – CURITIBA (PR) Tel: (41) 98846-8270 e-mail: enricozorzi@hotmail.com Francesco SERALE Rua Marechal Deodoro, 857 – Cj. 1006 80060-010 – CURITIBA (PR) […]","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":623,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-628","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/conscuritiba.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/628","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/conscuritiba.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/conscuritiba.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/conscuritiba.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/conscuritiba.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=628"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/conscuritiba.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/628\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4688,"href":"https:\/\/conscuritiba.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/628\/revisions\/4688"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/conscuritiba.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/623"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/conscuritiba.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=628"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}