{"id":641,"date":"2022-12-14T18:14:06","date_gmt":"2022-12-14T17:14:06","guid":{"rendered":"https:\/\/conscuritiba.esteri.it\/\/?page_id=641"},"modified":"2022-12-19T20:07:11","modified_gmt":"2022-12-19T19:07:11","slug":"domande-frequenti-f-a-q","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/conscuritiba.esteri.it\/it\/news\/dal_consolato\/domande-frequenti-f-a-q\/","title":{"rendered":"Domande frequenti – F.A.Q."},"content":{"rendered":"

CIDADANIA ITALIANA JURE SANGUINIS (por descend\u00eancia) – PERGUNTAS FREQUENTES<\/strong><\/p>\n

As informa\u00e7\u00f5es a seguir poder\u00e3o ser alteradas, a qualquer tempo, em caso de modifica\u00e7\u00e3o na legisla\u00e7\u00e3o italiana ou dos procedimentos desta Sede. Este Consulado reconhece o direito \u00e0 cidadania italiana com base exclusivamente nas leis, regulamentos e atos administrativos vigentes na It\u00e1lia no momento da entrega da documenta\u00e7\u00e3o.<\/p>\n

1. Quem tem direito \u00e0 cidadania italiana por descend\u00eancia?<\/strong>
\nA cidadania italiana jure sanguinis \u00e9 transmitida a partir do(a) ascendente italiano(a) aos filhos, sem interrup\u00e7\u00e3o e sem limite de gera\u00e7\u00f5es, mas com restri\u00e7\u00e3o naquilo que se refere \u00e0 descend\u00eancia por parte materna: t\u00eam direito \u00e0 cidadania apenas os filhos de mulher italiana nascidos a partir de 01\/01\/1948 e seus descendentes. Caso haja uma mulher na linha de transmiss\u00e3o de cidadania, somente ter\u00e3o direito os seus filhos nascidos a partir da data mencionada acima.<\/p>\n


\n2. Quem pode apresentar o requerimento junto ao Consulado Geral da It\u00e1lia em Curitiba?
\n<\/strong>As pessoas que residirem nesta jurisdi\u00e7\u00e3o consular (Estados do Paran\u00e1 e Santa Catarina).<\/p>\n


\n3. Como posso me inscrever na lista de espera?<\/strong><\/p>\n

As novas inscri\u00e7\u00f5es na lista de espera foram abolidas no dia 23\/07\/2021. N\u00e3o s\u00e3o aceitos m\u00f3dulos enviados pelo correio ou atrav\u00e9s do email.<\/p>\n

Os interessados que inscreveram-se na lista de espera antes desta data poder\u00e3o aguardar a convoca\u00e7\u00e3o que ser\u00e1 feita atrav\u00e9s da publica\u00e7\u00e3o de aviso em nosso site. Para saber o n\u00famero de inscri\u00e7\u00e3o na lista de espera dever\u00e3o escrever para o email curitiba.convocazioni@esteri.it .<\/p>\n

Os interessados que n\u00e3o se inscreveram na lista de espera at\u00e9 o dia 23\/07\/2021 e tiveram toda a documenta\u00e7\u00e3o pronta poder\u00e3o fazer um agendamento atrav\u00e9s do Prenot@mi<\/a>.<\/p>\n

4. O que \u00e9 o Prenot@mi?
\n<\/strong><\/p>\n

\u00c8 uma nova modalidade de recebimento de processos de reconhecimento da cidadania italiana jure sanguinis, atrav\u00e9s do site https:\/\/prenotami.esteri.it<\/a> . O Prenot@mi n\u00e3o destina-se \u00e0 inscri\u00e7\u00e3o na lista de espera,<\/u> mas \u00e0 direta apresenta\u00e7\u00e3o da documenta\u00e7\u00e3o dentro de curto prazo, para os interessados que n\u00e3o est\u00e3o inscritos na lista de espera ou que ainda n\u00e3o foram convocados pela lista de espera.<\/p>\n

5. Quando devo apresentar a documenta\u00e7\u00e3o?
\n<\/strong>A documenta\u00e7\u00e3o completa e correta dever\u00e1 ser apresentada somente quando o interessado for convocado por este Consulado Geral ou quando obtiver um agendamento atrav\u00e9s do Prenot@mi.<\/p>\n

6. De que forma serei convocado?
\n<\/strong>Desde 2011, os avisos de convoca\u00e7\u00e3o s\u00e3o publicados em nosso site. Os interessados inscritos na lista de espera devem consultar nosso site regularmente para verificar se o seu n\u00famero na lista de espera j\u00e1 foi convocado e tomar as devidas provid\u00eancias.<\/p>\n

\u00a07. Quais documentos italianos do ascendente s\u00e3o aceitos?
\n<\/strong>O Estratto dell\u2019Atto di Nascita, em original, emitido pelo Comune competente, contendo filia\u00e7\u00e3o. Este documento dever\u00e1 ser solicitado diretamente ao Comune italiano onde nasceu o ascendente. Caso o Comune informe que n\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel emitir o Estratto dell\u2019Atto di nascita pelo fato de o ascendente ter nascido quando ainda n\u00e3o existiam os registros civis na It\u00e1lia, poder\u00e1 ser apresentada a Certid\u00e3o de Batismo, tamb\u00e9m em original, emitida pela par\u00f3quia local, contendo filia\u00e7\u00e3o, e legalizada pela C\u00faria Episcopal competente. Eventuais certid\u00f5es de casamento e de \u00f3bito ocorridos na It\u00e1lia tamb\u00e9m dever\u00e3o ser apresentadas em original.<\/p>\n

8. Caso meu ascendente tenha se naturalizado, a fam\u00edlia perde o direito ao reconhecimento da cidadania italiana?
\n<\/strong>Caso o ascendente italiano tenha se naturalizado brasileiro, o fato n\u00e3o prejudicar\u00e1 o direito ao reconhecimento da cidadania italiana aos pr\u00f3prios descendentes, desde que seus filhos tenham nascido antes do decreto de naturaliza\u00e7\u00e3o.<\/p>\n

9. Meu ascendente italiano se naturalizou. O que devo apresentar?<\/strong>
\nA segunda via original e recente do Certificado de Naturaliza\u00e7\u00e3o, emitido pelo Minist\u00e9rio da Justi\u00e7a brasileiro (http:\/\/www.justica.gov.br\/acesso-a-sistemas\/e-certidao<\/a>), acompanhado de Apostila.<\/p>\n

10. Meu ascendente italiano n\u00e3o se naturalizou. O que devo apresentar?
\n<\/strong>A Certid\u00e3o Negativa de Naturaliza\u00e7\u00e3o, emitida pelo Minist\u00e9rio da Justi\u00e7a brasileiro (http:\/\/www.justica.gov.br\/acesso-a-sistemas\/e-certidao), acompanhada de Apostila. Esta certid\u00e3o dever\u00e1 reportar todas as eventuais varia\u00e7\u00f5es de grafia de nome e sobrenome do ascendente italiano que constem nas certid\u00f5es de registro civil brasileiras ou que eventualmente j\u00e1 tenham sido objeto de retifica\u00e7\u00e3o judicial. No caso de ascendente vivo, a Certid\u00e3o Negativa de Naturaliza\u00e7\u00e3o poder\u00e1 ser substitu\u00edda pela c\u00f3pia da Carteira de Identidade para Estrangeiros (RNE) v\u00e1lida.<\/p>\n

11. Caso o ascendente italiano tenha residido em outros pa\u00edses al\u00e9m de Brasil e It\u00e1lia (ex.: antes de imigrar para o Brasil, residiu temporariamente na Argentina), o que devo apresentar?<\/strong>
\nSer\u00e1 necess\u00e1rio providenciar tamb\u00e9m a Certid\u00e3o Negativa\/Positiva de Naturaliza\u00e7\u00e3o junto \u00e0s autoridades de cada pa\u00eds em que ele tenha eventualmente residido. As instru\u00e7\u00f5es sobre como providenci\u00e1-la dever\u00e3o ser obtidas com o Consulado italiano competente pelo local de emiss\u00e3o. A certid\u00e3o, em original, dever\u00e1 ser traduzida diretamente para o italiano, acompanhada de Apostila e legalizada pelo Consulado da It\u00e1lia competente.<\/p>\n

12. Meu ascendente italiano casou duas vezes. O que devo apresentar?<\/strong>
\n\u00c9 necess\u00e1rio apresentar o primeiro casamento, o \u00f3bito da primeira esposa (ou eventual div\u00f3rcio) e ent\u00e3o o segundo casamento. Todas as certid\u00f5es de registro civil brasileiras dever\u00e3o estar acompanhadas de Apostila.<\/p>\n

13. <\/strong>Caso um dos ascendentes tenha nascido ou casado no Brasil antes da implanta\u00e7\u00e3o do registro civil (Cart\u00f3rio), o que devo apresentar?<\/strong>
\nSe um dos ascendentes nasceu no Brasil antes de 01\/01\/1889, poder\u00e1 ser apresentada a relativa Certid\u00e3o de Batismo emitida pela Par\u00f3quia, devidamente legalizada pela C\u00faria Episcopal competente. Tamb\u00e9m ser\u00e3o aceitas certid\u00f5es de casamento religioso emitidas pela par\u00f3quia nos casos de celebra\u00e7\u00e3o realizada at\u00e9 21\/05\/1890, estas tamb\u00e9m legalizadas pela C\u00faria. Tais certid\u00f5es tamb\u00e9m devem ser providenciadas em original, acompanhadas de Apostila.<\/p>\n

Nos casos de nascimentos e casamentos ocorridos ap\u00f3s estas datas, ser\u00e3o aceitas somente as certid\u00f5es emitidas pelos Cart\u00f3rios.<\/p>\n

14. N\u00e3o foi encontrada em nenhum cart\u00f3rio a certid\u00e3o de nascimento\/casamento\/\u00f3bito de um dos ascendentes da linha de transmiss\u00e3o da cidadania italiana. Posso apresentar a certid\u00e3o negativa de registro emitida pelo cart\u00f3rio?
\n<\/strong>N\u00e3o, pois as certid\u00f5es negativas n\u00e3o s\u00e3o aceitas como prova de registro civil. Neste caso o interessado dever\u00e1 providenciar a reconstru\u00e7\u00e3o judicial do documento<\/p>\n

15. Com rela\u00e7\u00e3o aos requerentes, o que devo apresentar?
\n<\/strong>Dever\u00e3o ser apresentadas todas as certid\u00f5es de registro civil em inteiro teor (nascimento, casamento, \u00f3bito e eventuais div\u00f3rcios), em segunda via original, desde o italiano que transmite a cidadania at\u00e9 o \u00faltimo dos requerentes. Tais documentos dever\u00e3o estar acompanhados de Apostila e serem devidamente traduzidos para a l\u00edngua italiana por um tradutor juramentado. As tradu\u00e7\u00f5es tamb\u00e9m dever\u00e3o estar acompanhadas de Apostila. Ressaltamos que averba\u00e7\u00f5es e anota\u00e7\u00f5es \u00e0 margem de certid\u00f5es de registro civil (de casamento ou div\u00f3rcio, por exemplo) n\u00e3o t\u00eam valor pra efeitos de registro na It\u00e1lia.<\/p>\n

Todos os requerentes maiores de idade devem apresentar, al\u00e9m das certid\u00f5es de registro civil:<\/p>\n

– M\u00f3dulo de pedido n. 7 (link<\/a>) e m\u00f3dulo de cadastro n. 8 (link<\/a>) preenchidos e assinados individualmente pelos interessados maiores de 18 anos;<\/p>\n

– C\u00f3pia do RG (n\u00e3o s\u00e3o aceitas CNH ou carteiras de identidade profissionais);<\/p>\n

– Comprovante de resid\u00eancia recente (emitido, no m\u00e1ximo, h\u00e1 seis meses) e nominal;<\/p>\n

Informamos que poder\u00e3o eventualmente ser solicitados documentos adicionais caso surjam d\u00favidas no momento da an\u00e1lise da documenta\u00e7\u00e3o<\/p>\n

16<\/strong>. Onde posso fazer uma tradu\u00e7\u00e3o juramentada para o italiano de documenta\u00e7\u00e3o em portugu\u00eas?
\n<\/strong>A lista dos tradutores p\u00fablicos, selecionados pelas Juntas Comerciais de cada Estado brasileiro, encontra-se no\u00a0elenco de profissionais de refer\u00eancia<\/a>.<\/a><\/p>\n

17.<\/strong> O que devo apresentar em caso de nascimento, casamento, \u00f3bito ou div\u00f3rcio de requerentes fora do territ\u00f3rio brasileiro?
\n<\/strong>Ser\u00e1 necess\u00e1rio providenciar a respectiva certid\u00e3o junto \u00e0s autoridades do pa\u00eds em que ela foi originalmente registrada. A certid\u00e3o original estrangeira dever\u00e1 ser apresentada com reconhecimento do Consulado Italiano competente e tradu\u00e7\u00e3o da l\u00edngua estrangeira diretamente para a italiana, tamb\u00e9m conforme instru\u00e7\u00f5es da representa\u00e7\u00e3o consular italiana do local.<\/p>\n

As certid\u00f5es emitidas pelos seguintes pa\u00edses: \u00c1ustria, B\u00e9lgica, B\u00f3snia-Herzegovina, Cro\u00e1cia, Fran\u00e7a, Alemanha, Luxemburgo, Maced\u00f4nia, Montenegro, Holanda, Pol\u00f4nia, Portugal, S\u00e9rvia, Eslov\u00eania, Espanha, Su\u00ed\u00e7a, Turquia dever\u00e3o ser apresentadas no formato pluril\u00edng\u00fce, conforme acordo entre estes pa\u00edses e a It\u00e1lia. \u00c9 imprescind\u00edvel informar o registro civil competente pela emiss\u00e3o de tais certid\u00f5es que elas ser\u00e3o apresentadas a uma autoridade italiana. As certid\u00f5es no formato pluril\u00edng\u00fce n\u00e3o necessitam de legaliza\u00e7\u00e3o e tradu\u00e7\u00e3o.<\/p>\n

Informe-se junto \u00e0s autoridades italianas nos pa\u00edses estrangeiros se os documentos precisam de Apostila (neste caso, s\u00f3 a tradu\u00e7\u00e3o dever\u00e1 ser legalizada pela autoridade italiana competente).<\/p>\n

18. Os c\u00f4njuges t\u00eam direito \u00e0 cidadania italiana?
\n<\/strong><\/p>\n

As mulheres que contra\u00edram matrim\u00f4nio com cidad\u00e3o italiano at\u00e9 27 de abril de 1983 t\u00eam direito ao reconhecimento de cidadania autom\u00e1tico quando a cidadania do marido for reconhecida. Para tanto, dever\u00e3o providenciar a pr\u00f3pria certid\u00e3o de nascimento em inteiro teor, acompanhada de Apostila, devidamente traduzida para a l\u00edngua italiana por um tradutor juramentado. A tradu\u00e7\u00e3o tamb\u00e9m deve estar acompanhada de Apostila. Devem apresentar tamb\u00e9m os m\u00f3dulos 7 e 8 acompanhados de c\u00f3pia do RG e de um comprovante de resid\u00eancia, al\u00e9m do comprovante de pagamento da taxa consular prevista pela Lei 89\/2014. O mesmo \u00e9 v\u00e1lido para mulheres que posteriormente tenham se divorciado do cidad\u00e3o italiano.<\/p>\n

As c\u00f4njuges mulheres que tenham contra\u00eddo matrim\u00f4nio ap\u00f3s 27 de abril de 1983 e os c\u00f4njuges homens, independentemente da data do casamento, n\u00e3o t\u00eam direito autom\u00e1tico \u00e0 cidadania italiana. Os interessados podem pleitear a naturaliza\u00e7\u00e3o italiana por casamento uma vez que o c\u00f4njuge j\u00e1 for cidad\u00e3o italiano e que a certid\u00e3o de casamento j\u00e1 tiver sido registrada em um Comune italiano. As instru\u00e7\u00f5es est\u00e3o dispon\u00edveis neste site.<\/p>\n

19. Um dos requerentes se divorciou. O que devo apresentar?<\/strong><\/p>\n

Consultar as informa\u00e7\u00f5es dispon\u00edveis na sess\u00e3o Registro Civil – (div\u00f3rcio)<\/a>.<\/p>\n

 <\/p>\n

20. Se na minha certid\u00e3o de casamento constar averba\u00e7\u00e3o ou anota\u00e7\u00e3o de div\u00f3rcio, ainda assim \u00e9 necess\u00e1rio apresentar todo o processo de div\u00f3rcio?<\/strong>
\nSim, \u00e9 necess\u00e1rio apresentar o div\u00f3rcio, conforme instru\u00e7\u00f5es acima, pois averba\u00e7\u00f5es e anota\u00e7\u00f5es \u00e0 margem de certid\u00f5es de registro civil n\u00e3o t\u00eam valor pra efeitos de registro na It\u00e1lia.<\/p>\n

21. Nas certid\u00f5es brasileiras existem erros de dados e\/ou diferen\u00e7as de grafia de nome e sobrenome. O que devo fazer?<\/strong><\/p>\n

Caso essas certid\u00f5es sejam dos ascendentes falecidos ou dos que n\u00e3o tenham interesse no reconhecimento da cidadania italiana, n\u00e3o se deve solicitar a retifica\u00e7\u00e3o desses registros junto \u00e0 Justi\u00e7a brasileira (por exemplo, ascendente italiano nascido Giovanni Battista Bianco e no \u00f3bito consta Jo\u00e3o Batista Bianco).<\/p>\n

Entretanto, se as certid\u00f5es de registro civil forem dos requerentes, em caso de diverg\u00eancia no nome (por exemplo, no nascimento Evelina e no casamento Eveline), no sobrenome (no nascimento Rossi e no casamento Rozzi), ou ainda nas datas ou locais de nascimento, as certid\u00f5es dever\u00e3o ser uniformizadas com os dados corretos e dever\u00e1 ser apresentada certid\u00e3o em inteiro teor \u2013 onde constem claramente todas as retifica\u00e7\u00f5es feitas na certid\u00e3o. Se as altera\u00e7\u00f5es constantes na documenta\u00e7\u00e3o suscitarem d\u00favidas quanto \u00e0 identidade da pessoa, o Consulado poder\u00e1 solicitar documenta\u00e7\u00e3o complementar.<\/p>\n

22. Em caso de filhos reconhecidos judicialmente ou por escritura p\u00fablica, o que \u00e9 necess\u00e1rio apresentar?
\n<\/strong>Em caso de filhos reconhecidos judicialmente, dever\u00e1 apresentar c\u00f3pia autenticada do processo judicial de reconhecimento de paternidade, desde a peti\u00e7\u00e3o inicial at\u00e9 a senten\u00e7a final, com carimbo do tr\u00e2nsito em julgado. Em todas as p\u00e1ginas do processo dever\u00e1 constar a rubrica do funcion\u00e1rio ou do diretor do cart\u00f3rio do Tribunal de Justi\u00e7a.<\/p>\n

Do processo completo, dever\u00e3o ser traduzidas por tradutor juramentado, acompanhadas de Apostila, as seguintes pe\u00e7as principais:<\/p>\n

– Peti\u00e7\u00e3o Inicial<\/p>\n

– Ata de Instru\u00e7\u00e3o e Julgamento<\/p>\n

– Senten\u00e7a<\/p>\n

– Tr\u00e2nsito em Julgado (em geral, trata-se de um carimbo em uma das \u00faltimas p\u00e1ginas da senten\u00e7a)<\/p>\n

Juntamente com o processo dever\u00e1 ser enviada a Certid\u00e3o de Objeto e P\u00e9 relativa ao processo, acompanhada de Apostila, devidamente traduzida para a l\u00edngua italiana por um tradutor juramentado. A tradu\u00e7\u00e3o tamb\u00e9m dever\u00e1 estar acompanhada de Apostila.<\/p>\n

Este processo, ao ser enviado para a It\u00e1lia, ser\u00e1 submetido \u00e0 aprecia\u00e7\u00e3o da Justi\u00e7a Italiana.<\/p>\n

Para filhos reconhecidos por escritura p\u00fablica, o requerente dever\u00e1 apresentar uma segunda via original da escritura p\u00fablica de reconhecimento de filho, emitida pelo Tabelionato de Notas em que ela foi lavrada, acompanhada de Apostila, devidamente traduzida para a l\u00edngua italiana por um tradutor juramentado. A tradu\u00e7\u00e3o tamb\u00e9m dever\u00e1 estar acompanhada de Apostila.<\/p>\n

23. Em caso de filhos adotados, o que devo apresentar?
\n<\/strong>Dever\u00e1 ser apresentada c\u00f3pia autenticada do processo judicial de ado\u00e7\u00e3o, desde a peti\u00e7\u00e3o inicial at\u00e9 a senten\u00e7a final, com carimbo do tr\u00e2nsito em julgado. Em todas as p\u00e1ginas do processo dever\u00e1 constar a rubrica do funcion\u00e1rio ou do diretor do cart\u00f3rio do Tribunal de Justi\u00e7a.<\/p>\n

Do processo completo, dever\u00e3o ser traduzidas por tradutor juramentado, acompanhadas de Apostila, as seguintes pe\u00e7as principais:<\/p>\n

– Peti\u00e7\u00e3o Inicial<\/p>\n

– Ata de Instru\u00e7\u00e3o e Julgamento<\/p>\n

– Senten\u00e7a<\/p>\n

– Tr\u00e2nsito em Julgado (em geral, trata-se de um carimbo em uma das \u00faltimas p\u00e1ginas da senten\u00e7a)<\/p>\n

Juntamente com o processo dever\u00e1 ser enviada a Certid\u00e3o de Objeto e P\u00e9 relativa ao processo, acompanhada de Apostila, devidamente traduzida para a l\u00edngua italiana por um tradutor juramentado. A tradu\u00e7\u00e3o tamb\u00e9m dever\u00e1 estar acompanhada de Apostila.<\/p>\n

Al\u00e9m disso, dever\u00e1 ser enviada uma via original da Declara\u00e7\u00e3o dispon\u00edvel na se\u00e7\u00e3o \u201cFormul\u00e1rios\u201d (modelo n. 10<\/a>) preenchida e assinada pelo genitor que transmite a cidadania, informando a data do tr\u00e2nsito em julgado.<\/p>\n

Este processo, ao ser enviado para a It\u00e1lia, ser\u00e1 submetido \u00e0 aprecia\u00e7\u00e3o da Justi\u00e7a Italiana.<\/p>\n

24. Perdi o prazo para a apresenta\u00e7\u00e3o do processo, como proceder?<\/strong>
\nInfelizmente, aqueles que n\u00e3o se apresentaram no prazo estipulado pela convoca\u00e7\u00e3o tem a ficha de requerimento cancelada. Assim, caso ainda tenham interesse, poder\u00e3o recorrer ao Prenot@mi<\/a>.<\/p>\n

25. Um familiar j\u00e1 teve a cidadania reconhecida em um Comune italiano ou em outro Consulado. O que devo apresentar?
\n<\/strong>Quando convocado por este Consulado Geral, ser\u00e1 necess\u00e1rio apresentar toda a documenta\u00e7\u00e3o, desde o ascendente italiano at\u00e9 o requerente, conforme instru\u00e7\u00f5es dispon\u00edveis.<\/p>\n

26. Cada requerente da mesma fam\u00edlia deve apresentar toda a documenta\u00e7\u00e3o desde o antepassado italiano?
\n<\/strong>N\u00e3o, basta uma via da documenta\u00e7\u00e3o relativa aos antepassados em comum para todos os descendentes.<\/p>\n

27. Um familiar j\u00e1 teve a cidadania reconhecida junto ao Consulado Geral da It\u00e1lia em Curitiba. Isso diminuiu meu tempo de espera para a convoca\u00e7\u00e3o?
\n<\/strong>N\u00e3o. O fato de um parente j\u00e1 ter obtido o reconhecimento de cidadania italiana neste Consulado Geral n\u00e3o diminui o tempo de espera, visto que a fila \u00e9 a mesma para todos. Ap\u00f3s a convoca\u00e7\u00e3o, por\u00e9m, n\u00e3o ser\u00e1 necess\u00e1rio apresentar novamente os documentos de antepassados em comum que j\u00e1 tenham sido apresentados por parentes neste Consulado Geral.<\/p>\n

28. Quem perdeu a cidadania italiana pode obt\u00ea-la novamente?<\/strong>
\nO cidad\u00e3o italiano que obteve uma cidadania estrangeira antes de 16\/08\/1992, perdendo , portanto, a cidadania italiana, pode obt\u00ea-la novamente ao tornar a residir no territ\u00f3rio italiano e declarando ao Comune que deseja readquirir a cidadania italiana. Quem obteve a cidadania estrangeira depois de 16\/08\/1992, manteve a cidadania italiana, a menos que tenha expressamente renunciado a ela.<\/p>\n

29. Voc\u00ea precisa ter um passaporte italiano para ser considerado cidad\u00e3o italiano?
\n<\/strong>N\u00e3o, o passaporte \u00e9 apenas um documento de viagem. Poder\u00e3o ter a cidadania italiana iure sanguinis os descendentes de italianos de todas as gera\u00e7\u00f5es por linha paterna e os descendentes de mulheres italianas que nasceram a partir de 01\/01\/1948, independentemente da emiss\u00e3o do passaporte italiano.<\/p>\n

30. O Consulado pode ajudar na busca de documentos para o reconhecimento da cidadania italiana?
\n<\/strong>N\u00e3o. Como \u00e9 uma quest\u00e3o pessoal, o Consulado n\u00e3o pode ajudar na pesquisa e nem assume qualquer responsabilidade pelos servi\u00e7os prestados por terceiros. N\u00e3o existe no Consulado uma lista de todos os imigrantes que desembarcaram no Brasil, mas apenas um registro dos cidad\u00e3os italianos que comunicaram ao Consulado serem residentes nesta circunscri\u00e7\u00e3o consular .<\/p>\n

A Embaixada da It\u00e1lia e os Consulados italianos n\u00e3o disp\u00f5em de registros relativos aos imigrantes italianos no Brasil.<\/p>\n

A Pol\u00edcia Federal do Brasil mant\u00e9m registro dos imigrantes que obtiveram o Registro de Estrangeiro. Para localiza\u00e7\u00e3o do registro o interessado dever\u00e1 dispor de informa\u00e7\u00e3o relativa \u00e0 data de desembarque do ascendente no Brasil.<\/p>\n

Pesquisas sobre imigrantes italianos no Brasil poder\u00e3o ser efetuadas junto ao:<\/p>\n

– Museu do Imigrante – Rua Visconde de Parana\u00edba, 1316 – Br\u00e1s – 03044-001 – S\u00e3o Paulo.
\n– Arquivo Nacional – Rua Azeredo Coutinho, 7 – Centro – 20230-170 – Rio de Janeiro \/RJ
\n– Bibliotecas P\u00fablicas
\n– Bibliotecas das Universidades Estaduais e Federais
\n– Associa\u00e7\u00f5es Italianas no Brasil<\/p>\n

Existem v\u00e1rios sites de busca na Internet que poder\u00e3o ajudar na pesquisa.
\nCaso o requerente encontre dificuldade para localizar certid\u00f5es de estado civil brasileiras, esta Representa\u00e7\u00e3o Consular foi informada que existe um sistema para obten\u00e7\u00e3o das mesmas denominado \u201cSISTECART – Sistema de Cart\u00f3rios Certid\u00f5es S\/C Ltda e Empresa Brasileira de Correios e Tel\u00e9grafos\u201d.
\nMaiores informa\u00e7\u00f5es favor dirigir-se a uma Ag\u00eancia de Correios.
\nN.B. Este Consulado Geral n\u00e3o possui nenhum v\u00ednculo com as empresas acima mencionadas e nem se responsabiliza pelos servi\u00e7os prestados pelas mesmas.
\nO Consulado Geral n\u00e3o indica tradutor, ficando a cargo do interessado a escolha do mesmo.<\/p>\n

31. Emiti toda a documenta\u00e7\u00e3o antes da entrada em vigor da Conven\u00e7\u00e3o de Haia no Brasil. Ela ser\u00e1 aceita ap\u00f3s 14 de agosto de 2016 sem a Apostila?<\/strong>
\nN\u00e3o, a partir de 14 de agosto de 2016, s\u00f3 ser\u00e3o aceitos os documentos acompanhados de Apostila e as tradu\u00e7\u00f5es juramentadas tamb\u00e9m acompanhadas de Apostila.<\/p>\n

32. J\u00e1 sou cidad\u00e3o italiano e devo registrar na It\u00e1lia o meu casamento e\/ou o nascimento dos meus filhos menores. Como devo proceder?
\n<\/strong>Dever\u00e1 enviar a certid\u00e3o original e recente (de nascimento, de casamento) e a tradu\u00e7\u00e3o que dever\u00e3o ser encaminhados pelo Consulado \u00e0 It\u00e1lia para a sucessiva transcri\u00e7\u00e3o (veja as instru\u00e7\u00f5es completa no site -> Registro Civil<\/a>).<\/p>\n

33. Como posso obter um “certificato di cittadinanza”?<\/strong>
\nPara emiss\u00e3o de “certificato di cittadinanza” dever\u00e1 escrever para cittadinanza.curitiba@esteri.it<\/a>, ou na rede honor\u00e1ria, para solicitar a sua emiss\u00e3o. Os interessados dever\u00e3o verificar a tabela de direitos consulares que \u00e9 atualizada trimestralmente e verificar o valor em reais para este certificado. O custo \u00e9 de 11 euros convertidos pela tabela, e que deve ser pago atrav\u00e9s de Pix ou transfer\u00eancia banc\u00e1ria.<\/p>\n

Ressaltamos que este certificado n\u00e3o pode ser apresentado em outros \u00f3rg\u00e3os da Administra\u00e7\u00e3o P\u00fablica italiana (ex. outros Consulados), pois a cidadania italiana pode ser autocertificada.<\/p>\n

34. Posso procurar informa\u00e7\u00f5es sobre a minha fam\u00edlia nos Consulados?
\n<\/strong>A Embaixada da It\u00e1lia e os Consulados italianos n\u00e3o disp\u00f5em de registros relativos aos imigrantes italianos no Brasil. Tamb\u00e9m n\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel fornecer informa\u00e7\u00f5es sobre pessoas registradas no AIRE.<\/p>\n

35. Gostaria de requerer a cidadania por naturaliza\u00e7\u00e3o. Como devo proceder?<\/strong>
\nAs informa\u00e7\u00f5es est\u00e3o dispon\u00edveis\u00a0nesta pagina<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"CIDADANIA ITALIANA JURE SANGUINIS (por descend\u00eancia) – PERGUNTAS FREQUENTES As informa\u00e7\u00f5es a seguir poder\u00e3o ser alteradas, a qualquer tempo, em caso de modifica\u00e7\u00e3o na legisla\u00e7\u00e3o italiana ou dos procedimentos desta Sede. Este Consulado reconhece o direito \u00e0 cidadania italiana com base exclusivamente nas leis, regulamentos e atos administrativos vigentes na It\u00e1lia no momento da entrega […]","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":47,"menu_order":2,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-641","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/conscuritiba.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/641","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/conscuritiba.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/conscuritiba.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/conscuritiba.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/conscuritiba.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=641"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/conscuritiba.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/641\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":835,"href":"https:\/\/conscuritiba.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/641\/revisions\/835"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/conscuritiba.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/47"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/conscuritiba.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=641"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}