{"id":390,"date":"2022-12-12T16:48:41","date_gmt":"2022-12-12T19:48:41","guid":{"rendered":"https:\/\/conscuritiba.esteri.it\/\/servizi-consolari-e-visti\/servizi-per-il-cittadino-italiano\/studi\/dichiarazioni-di-valore\/"},"modified":"2026-07-06T16:13:49","modified_gmt":"2026-07-06T19:13:49","slug":"dichiarazioni-di-valore","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/conscuritiba.esteri.it\/pt\/servizi-consolari-e-visti\/servizi-per-il-cittadino-italiano\/studi\/dichiarazioni-di-valore\/","title":{"rendered":"Declara\u00e7\u00f5es de valor"},"content":{"rendered":"<p><strong>DECLARA\u00c7\u00c3O DE VALOR<\/strong><\/p>\n<p><u>Para d\u00favidas n\u00e3o publicadas nesta p\u00e1gina, voc\u00ea pode entrar em contato com o setor cultural por e-mail<\/u><\/p>\n<p><strong>O CONSULADO GERAL DA IT\u00c1LIA EM CURITIBA RECEBE EXCLUSIVAMENTE OS T\u00cdTULOS EMITIDOS EM SUA CIRCUNSCRI\u00c7\u00c3O CONSULAR, OU SEJA, NOS ESTADOS DE SANTA CATARINA E PARAN\u00c1.<\/strong><\/p>\n<p>Existem dois motivos para solicitar a declara\u00e7\u00e3o de valor de documentos de estudos realizados no Brasil:<\/p>\n<p>1- A fins de estudo, ou seja, para prosseguir os estudos superiores na It\u00e1lia \u2013 <strong>a declara\u00e7\u00e3o de valor \u00e8 gratuita, mediante apresenta\u00e7\u00e3o de matr\u00edcula nas Universidades italianas. Na falta do comprovante, a legaliza\u00e7\u00e3o ser\u00e1 feita mediante pagamento das devidas taxas consulares.<\/strong><\/p>\n<p>2- A fins de reconhecimento da profiss\u00e3o na It\u00e1lia \u2013 <strong>a declara\u00e7\u00e3o de valor \u00e9 feita mediante o pagamento das taxas consulares.<\/strong><\/p>\n<p>Para solicitar ao Consulado a declara\u00e7\u00e3o de valor por um dos motivos acima citados os documentos a serem apresentados s\u00e3o:<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>DECLARA\u00c7\u00c3O DE VALOR DIPLOMA DA GRADUA\u00c7\u00c3O PARA RECONHECIMENTO DA PROFISS\u00c3O:<\/strong><\/p>\n<p>Para requerer a Declara\u00e7\u00e3o de Valor relativa ao Diploma Universit\u00e1rio a fim de reconhecimento da profiss\u00e3o na Italia \u00e9 necess\u00e1rio apresentar:<\/p>\n<ul>\n<li>Diploma universit\u00e1rio com a firma do reitor reconhecida em cart\u00f3rio\/tabeli\u00e3o e apostilado, com tradu\u00e7\u00e3o juramentada apostilada<\/li>\n<li>Assinatura do reitor<\/li>\n<li>Hist\u00f3rico acad\u00eamico apostilado, com tradu\u00e7\u00e3o juramentada apostilada (N\u00e3o enviar o conte\u00fado program\u00e1tico)<\/li>\n<li>C\u00f3pia simples do Hist\u00f3rico Escolar do Ensino M\u00e9dio e do Ensino Fundamental<\/li>\n<li>Declara\u00e7\u00e3o do Registro no Conselho Regional competente apostilada, com tradu\u00e7\u00e3o juramentada apostilada, onde declara que:<\/li>\n<\/ul>\n<p>&#8211; que o interessado est\u00e1 matriculado;<\/p>\n<p>&#8211; o n\u00famero da matricula;<\/p>\n<p>&#8211; os dados da Lei Federal que regulamenta o exerc\u00edcio da profiss\u00e3o no Brasil;<\/p>\n<p>&#8211; as atividades profissionais que o titulo habilita a exercer no Brasil;<\/p>\n<p>&#8211; que nada impede o legitimo exercicio da profiss\u00e3o no Brasil.<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/conscuritiba.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/ConfermaAutDiploma-1.pdf\"><u>Confirma\u00e7\u00e3o de Autenticidade de Diploma universit\u00e1rio<\/u><\/a> (No caso da Confirma\u00e7\u00e3o de Autenticidade do Diploma universit\u00e1rio, n\u00e3o \u00e9 necess\u00e1ria apostila nem tradu\u00e7\u00e3o juramentada apostillada)<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/conscuritiba.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Requerimento-de-Declaracao-de-Valor-1.pdf\"><u>Formul\u00e1rio de pedido (em anexo), preenchido e assinado<\/u><\/a>.<\/li>\n<li>C\u00f3pia simples da documenta\u00e7\u00e3o produzida<\/li>\n<li>C\u00f3pia do passaporte do requerente<\/li>\n<li>C\u00f3pia do passaporte italiano do requerente, caso tenha cidadania italiana<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>DECLARA\u00c7\u00c3O DE VALOR DO DIPLOMA DA GRADUA\u00c7\u00c3O PARA CONTINUA\u00c7\u00c3O DOS ESTUDOS:<\/strong><\/p>\n<p>Para requerer a Declara\u00e7\u00e3o de Valor relativa ao Diploma universit\u00e1rio a fim de continua\u00e7\u00e3o dos estudos na Italia \u00e9 necess\u00e1rio apresentar:<\/p>\n<ul>\n<li>Diploma universit\u00e1rio com a firma do reitor reconhecida em cart\u00f3rio\/tabeli\u00e3o e apostilado, com tradu\u00e7\u00e3o juramentada apostilada<\/li>\n<li>Hist\u00f3rico acad\u00eamico apostilado, com tradu\u00e7\u00e3o juramentada apostilada (N\u00e3o enviar o conte\u00fado program\u00e1tico)<\/li>\n<li>C\u00f3pia simples do Hist\u00f3rico Escolar do Ensino M\u00e9dio e do Ensino Fundamental (N\u00e3o \u00e9 necess\u00e1rio apostilar e nem mesmo enviar a tradu\u00e7\u00e3o juramentada)<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/conscuritiba.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/ConfermaAutDiploma-1.pdf\"><u>Confirma\u00e7\u00e3o de Autenticidade de Diploma universit\u00e1rio<\/u><\/a> (No caso da Confirma\u00e7\u00e3o de Autenticidade do Diploma universit\u00e1rio, n\u00e3o \u00e9 necess\u00e1ria apostila nem tradu\u00e7\u00e3o juramentada apostillada)<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/conscuritiba.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Requerimento-de-Declaracao-de-Valor-1.pdf\"><u>Formul\u00e1rio de pedido (em anexo), preenchido e assinado<\/u><\/a>.<\/li>\n<li>C\u00f3pia simples da documenta\u00e7\u00e3o produzida<\/li>\n<li>C\u00f3pia do passaporte do requerente<\/li>\n<li>C\u00f3pia do passaporte italiano do requerente, caso tenha cidadania italiana<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>DECLARA\u00c7\u00c3O DE VALOR DA P\u00d3S-GRADUA\u00c7\u00c3O PARA CONTINUA\u00c7\u00c3O DOS ESTUDOS:<\/strong><\/p>\n<p>Para requerer a Declara\u00e7\u00e3o de Valor relativa o P\u00f3s-gradua\u00e7\u00e3o a fim de continua\u00e7\u00e3o dos estudos na Italia \u00e9 necess\u00e1rio apresentar:<\/p>\n<ul>\n<li>Diploma universit\u00e1rio com a firma do reitor reconhecida em cart\u00f3rio\/tabeli\u00e3o e apostilado, com tradu\u00e7\u00e3o juramentada apostilada<\/li>\n<li>Hist\u00f3rico acad\u00eamico apostilado, com tradu\u00e7\u00e3o juramentada apostilada (N\u00e3o enviar o conte\u00fado program\u00e1tico)<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/conscuritiba.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/ConfermaAutDiploma-1.pdf\"><u>Confirma\u00e7\u00e3o de Autenticidade de Diploma universit\u00e1rio<\/u><\/a> (No caso da Confirma\u00e7\u00e3o de Autenticidade do Diploma universit\u00e1rio, n\u00e3o \u00e9 necess\u00e1ria apostila nem tradu\u00e7\u00e3o juramentada apostillada)<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/conscuritiba.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Requerimento-de-Declaracao-de-Valor-1.pdf\"><u>Formul\u00e1rio de pedido (em anexo), preenchido e assinado<\/u><\/a>.<\/li>\n<li>C\u00f3pia simples da documenta\u00e7\u00e3o produzida<\/li>\n<li>C\u00f3pia do passaporte do requerente<\/li>\n<li>C\u00f3pia do passaporte italiano do requerente, caso tenha cidadania italiana<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>DECLARA\u00c7\u00c3O DE VALOR DO ENSINO M\u00c9DIO:<\/strong><\/p>\n<p>Para requerer a Declara\u00e7\u00e3o de Valor relativa ao Ensino M\u00e9dio, \u00e9 necess\u00e1rio apresentar:<\/p>\n<ul>\n<li>Certificado de conclus\u00e3o constante Hist\u00f3rio Escolar do Ensino M\u00e9dio, em via original, com a assinatura do diretor da escola reconhecida em cart\u00f3rio\/tabeli\u00e3o e carimbo da Secretaria da Educa\u00e7\u00e3o ou N\u00facleo Regional de Educa\u00e7\u00e3o atestando a regularidade do curso e apostilado com tradu\u00e7\u00e3o juramentada apostilada<\/li>\n<li>C\u00f3pia do certificado de conclus\u00e3o constante Hist\u00f3rio Escolar do Ensino Fundamental (N\u00e3o \u00e9 necess\u00e1rio apostilar e nem mesmo enviar a tradu\u00e7\u00e3o juramentada)<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/conscuritiba.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Requerimento-de-Declaracao-de-Valor-1.pdf\"><u>Formul\u00e1rio de pedido (em anexo) preenchido e assinado<\/u><\/a>.<\/li>\n<li>C\u00f3pia simples da documenta\u00e7\u00e3o produzida<\/li>\n<li>C\u00f3pia do passaporte do requerente<\/li>\n<li>C\u00f3pia do passaporte italiano do requerente, caso tenha cidadania italiana<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>DECLARA\u00c7\u00c3O DE VALOR DO ENSINO FUNDAMENTAL:<\/strong><\/p>\n<p>Para requerer a Declara\u00e7\u00e3o de Valor relativa ao Ensino Fundamental, \u00e9 necess\u00e1rio apresentar:<\/p>\n<ul>\n<li>Certificado de conclus\u00e3o constante Hist\u00f3rio Escolar do Ensino Fundamental, em via original, com a assinatura do diretor da escola reconhecida em cart\u00f3rio\/tabeli\u00e3o e carimbo da Secretaria da Educa\u00e7\u00e3o ou N\u00facleo Regional de Educa\u00e7\u00e3o atestando a regularidade do curso e apostilado com tradu\u00e7\u00e3o juramentada apostilada<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/conscuritiba.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Requerimento-de-Declaracao-de-Valor-1.pdf\"><u>Formul\u00e1rio de pedido (em anexo) preenchido e assinado<\/u><\/a>.<\/li>\n<li>C\u00f3pia simples da documenta\u00e7\u00e3o produzida<\/li>\n<li>C\u00f3pia do passaporte do requerente<\/li>\n<li>C\u00f3pia do passaporte italiano do requerente, caso tenha cidadania italiana<\/li>\n<\/ul>\n<p>N\u00e3o \u00e9 necess\u00e1rio agendamento, os documentos devem ser enviados pelo correio para este Consulado Geral aos cuidados do Setor Cultural.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>ATEN\u00c7\u00c3O! LEIA AS ORIENTA\u00c7\u00d5ES A SEGUIR COM CUIDADO RELATIVAS A D\u00daVIDAS FREQUENTES SOBRE OS DOCUMENTOS SOLICITADOS: <\/strong><\/span><\/p>\n<ul>\n<li>Documentos digitais\/eletr\u00f4nicos (como diplomas, hist\u00f3ricos, etc.) s\u00f3 ser\u00e3o aceitos se forem MATERIALIZADOS e AUTENTICADOS por um cart\u00f3rio antes de ser colocada a\u00a0apostila. Isto significa que<strong>\u00a0todo e qualquer documento digital ou eletr\u00f4nico deve ser produzido fisicamente em cart\u00f3rio, o qual deve fazer a verifica\u00e7\u00e3o on-line e autenticar (colocando um carimbo ou selo) a sua veracidade<\/strong>. Somente ap\u00f3s esta etapa conclu\u00edda se coloca a apostilla no documento eletr\u00f4nico materializado.<\/li>\n<li>As Declara\u00e7\u00f5es originais de Autenticidade do Diploma e do Hist\u00f3rico Acad\u00eamico das universidades\/institui\u00e7\u00f5es de ensino se forem <strong>ASSINADAS DIGITALMENTE DEVEM SER ACOMPANHADAS DO RELATIVO\u00a0QRCODE<\/strong>\u00a0para a devida verifica\u00e7\u00e3o on-line. Na impossibilidade de ter o Qrcode, tais declara\u00e7\u00f5es dever\u00e3o ser assinadas manualmente e reconhecidas em cart\u00f3rio.<u>\u00a0<\/u><\/li>\n<li><strong>A apostila do documento original deve ser relativa \u00e0 assinatura (mesmo se for digital\/eletr\u00f4nica)\u00a0do respons\u00e1vel da escola\/universidade\/conselho pela emiss\u00e3o de tal documento<\/strong>\u00a0(ou seja, reportar seu o nome e cargo) e\u00a0N\u00c3O \u00c9 O NOME DO ESCREVENTE DO CART\u00d3RIO QUE DEVE CONSTAR NA APOSTILA;<\/li>\n<li><strong>A apostilla da tradu\u00e7\u00e3o juramentada original deve ser relativa \u00e0 assinatura do tradutor<\/strong>\u00a0(ou seja, reportar seu nome e cargo) e\u00a0N\u00c3O \u00c9 O NOME DO ESCREVENTE DO CART\u00d3RIO QUE DEVE CONSTAR NA APOSTILA;<\/li>\n<li>Ap\u00f3s a an\u00e1lise da documenta\u00e7\u00e3o completa, este Consulado Geral poder\u00e1 solicitar qualquer integra\u00e7\u00e3o documental ou esclarecimento que se fa\u00e7a necess\u00e1rio para a emiss\u00e3o da declara\u00e7\u00e3o de valor.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>EM QUANTO TEMPO A DECLARA\u00c7\u00c3O DE VALOR ESTAR\u00c1 PRONTA?<\/strong><\/p>\n<p>O prazo para a emiss\u00e3o da declara\u00e7\u00e3o de valor por este Consulado \u00e9 de <strong>30 dias<\/strong>.<\/p>\n<p>Quando estiver pronta, <strong>o interessado ser\u00e1 informado por e-mail<\/strong>, recebendo todas as instru\u00e7\u00f5es necess\u00e1rias para a coleta ou entrega da documenta\u00e7\u00e3o original e da declara\u00e7\u00e3o de valor emitida.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"DECLARA\u00c7\u00c3O DE VALOR Para d\u00favidas n\u00e3o publicadas nesta p\u00e1gina, voc\u00ea pode entrar em contato com o setor cultural por e-mail O CONSULADO GERAL DA IT\u00c1LIA EM CURITIBA RECEBE EXCLUSIVAMENTE OS T\u00cdTULOS EMITIDOS EM SUA CIRCUNSCRI\u00c7\u00c3O CONSULAR, OU SEJA, NOS ESTADOS DE SANTA CATARINA E PARAN\u00c1. Existem dois motivos para solicitar a declara\u00e7\u00e3o de valor de [&hellip;]","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":365,"menu_order":3,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-390","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/conscuritiba.esteri.it\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/390","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/conscuritiba.esteri.it\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/conscuritiba.esteri.it\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/conscuritiba.esteri.it\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/conscuritiba.esteri.it\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=390"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/conscuritiba.esteri.it\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/390\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4972,"href":"https:\/\/conscuritiba.esteri.it\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/390\/revisions\/4972"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/conscuritiba.esteri.it\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/365"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/conscuritiba.esteri.it\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=390"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}