{"id":431,"date":"2022-12-12T18:54:27","date_gmt":"2022-12-12T21:54:27","guid":{"rendered":"https:\/\/conscuritiba.esteri.it\/\/servizi-consolari-e-visti\/servizi-per-il-cittadino-italiano\/stato-civile\/variazioni-di-stato-civile-divorzio\/"},"modified":"2025-12-11T11:41:43","modified_gmt":"2025-12-11T14:41:43","slug":"variazioni-di-stato-civile-divorzio","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/conscuritiba.esteri.it\/pt\/servizi-consolari-e-visti\/servizi-per-il-cittadino-italiano\/stato-civile\/variazioni-di-stato-civile-divorzio\/","title":{"rendered":"Mudan\u00e7as de estado civil &#8211; DIV\u00d3RCIO"},"content":{"rendered":"<ul>\n<li>Para o reconhecimento na It\u00e1lia dos procedimentos de div\u00f3rcio, quais sejam: senten\u00e7a judicial ou escritura p\u00fablica em cart\u00f3rio, \u00e9 necess\u00e1rio apresentar a seguinte documenta\u00e7\u00e3o para solicitar a relativa transcri\u00e7\u00e3o no Comune de refer\u00eancia:<strong>NO CASO DE DIV\u00d3RCIO JUDICIAL:<\/strong>1. <a href=\"https:\/\/conscuritiba.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Modelo-N.1-Dichiarazione-Sostitutiva_NEW2023.pdf\">MOD. 1 &#8211; Dichiarazione Sostitutiva e Richiesta Servizi<\/a> devidamente preenchida e assinada pelo interessado;2 <a href=\"https:\/\/conscuritiba.esteri.it\/\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/mod4-dichiarazioneperriconoscdivorziogiudiziale_maggio2018.pdf\">MOD. 4 &#8211; Dichiarazione per Riconoscimento di Divorzio Giudiziale<\/a> devidamente preenchida e assinada pelo interessado;\n<p>3. Fotoc\u00f3pia simples de um documento de identidade (passaporte italiano, carteira de identidade italiana ou um documento de identidade estrangeiro com foto e recente) cuja assinatura seja a mesma do MOD. 4 &#8211; Dichiarazione per Riconoscimento di Divorzio Giudiziale;<\/p>\n<p>4. Fotoc\u00f3pia de um comprovante de resid\u00eancia nominal do cidad\u00e3o italiano;<\/p>\n<p>5. C\u00f3pias aut\u00eanticas do processo conforme a Lei brasileira 11.419\/2006 sobre a informatiza\u00e7\u00e3o do processo judicial, Resolu\u00e7\u00e3o 03\/2009 do TJ\/PR (Projudi) e Resolu\u00e7\u00e3o 03\/2013 do TJ\/SC (Eproc) ou munidas de carimbo de autentica\u00e7\u00e3o do F\u00f3rum competente, com Apostille. As c\u00f3pias autenticadas devem conter somente as partes principais do processo de div\u00f3rcio, quais sejam:<\/p>\n<p>5.1 Peti\u00e7\u00e3o Inicial;<\/p>\n<p>5.2 Senten\u00e7a;<\/p>\n<p>5.3 Certificado (ou carimbo) de Tr\u00e2nsito em Julgado;<\/p>\n<p>5.4 Certid\u00e3o Narrativa;<\/p>\n<p>5.5 <a href=\"https:\/\/conscuritiba.esteri.it\/\/pt\/elenco-professionisti-di-riferimento\/traduttori-giurati\/\">Tradu\u00e7\u00e3o juramentada<\/a> em l\u00edngua italiana das partes do processo acima mencionadas com Apostille;<\/p>\n<ul>\n<li>A Apostille \u00e9 uma anota\u00e7\u00e3o com a qual os Cart\u00f3rios habilitados autenticam e confirmam a validade do ato p\u00fablico estrangeiro e \u00e9 aplicada pelos Cart\u00f3rios de Registro Civil indicados no site: <a href=\"https:\/\/www.cnj.jus.br\">https:\/\/www.cnj.jus.br<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>ATEN\u00c7\u00c3O<\/strong>: No caso de c\u00f3pias do processo de div\u00f3rcio em formato eletr\u00f4nico com assinatura digital, a Apostille dever\u00e1 fazer refer\u00eancia \u00e0 assinatura digital da autoridade judici\u00e1ria e n\u00e3o \u00e0 uma eventual c\u00f3pia autenticada emitida pelo tabeli\u00e3o do cart\u00f3rio.<\/p>\n<p><strong>ATEN\u00c7\u00c3O<\/strong>: As meras averba\u00e7\u00f5es de div\u00f3rcio nas respectivas certid\u00f5es de nascimento ou casamento n\u00e3o s\u00e3o v\u00e1lidas para o reconhecimento das relativas senten\u00e7as na It\u00e1lia.<\/p>\n<p><strong>ATEN\u00c7\u00c3O<\/strong>: Se ap\u00f3s a senten\u00e7a de separa\u00e7\u00e3o ocorreu uma senten\u00e7a de convers\u00e3o de separa\u00e7\u00e3o em div\u00f3rcio, \u00e9 necess\u00e1rio apresentar somente a senten\u00e7a de convers\u00e3o da separa\u00e7\u00e3o em div\u00f3rcio acompanhada dos documentos elencados acima (n. 1,2,3,4).<\/p>\n<p><strong>ATEN\u00c7\u00c3O<\/strong>: Havendo filhos menores ao momento de div\u00f3rcio a senten\u00e7a deve especificar o regime de guarda dos menores.<\/p>\n<p><strong>ATEN\u00c7\u00c3O<\/strong>: Para a transcri\u00e7\u00e3o de senten\u00e7as de div\u00f3rcio emanadas no \u00e2mbito da Uni\u00e3o Europeia faz-se refer\u00eancia ao Regulamento (CE) 2201\/2003 de 27\/11\/2003. A autoridade competente do Estado membro onde foi pronunciado o div\u00f3rcio emite, sob pedido do requente, um certificado valendo-se de um modelo standard previsto pelo referido Regulamento que n\u00e3o precisa de tradu\u00e7\u00e3o nem legaliza\u00e7\u00e3o. O interessado dever\u00e1 enviar um documento de identidade v\u00e1lido, anexando ao certificado uma declara\u00e7\u00e3o substitutiva conforme o art. 47 do DPR 445\/2000 atestando a validade dos requisitos do art. 22 do Regulamento em quest\u00e3o.<\/p>\n<p><strong>NO CASO DE DIV\u00d3RCIO EM CART\u00d3RIO (EXTRAJUDICIAL)<\/strong><\/p>\n<p>1. <a href=\"https:\/\/conscuritiba.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Nuovo-Mod.-1-Dichiarazione-Sostitutiva-1.pdf\">MOD. 1 &#8211; Dichiarazione Sostitutiva e Richiesta Servizi<\/a> devidamente preenchida e assinada pelo interessado;<\/p>\n<p>2. <a href=\"https:\/\/conscuritiba.esteri.it\/\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/mod5-dichiarazioneperriconoscdivorzioconattopubblic_maggio2018.pdf\">MOD. 5 &#8211; Dichiarazione per Riconoscimento di Divorzio con Atto Pubblico<\/a> devidamente preenchida e assinada pelo interessado;<\/p>\n<p>3. Fotoc\u00f3pia simples de um documento de identidade (passaporte italiano, carteira de identidade italiana ou um documento de identidade estrangeiro com foto e recente) cuja assinatura seja a mesma do MOD. 5 &#8211; Dichiarazione per Riconoscimento di Divorzio con Atto Pubblico;<\/p>\n<p>4. Fotoc\u00f3pia de um comprovante de resid\u00eancia nominal do cidad\u00e3o italiano;<\/p>\n<p>Ser\u00e3o aceitos como comprovante de resid\u00eancia exclusivamente: contas de energia el\u00e9trica, \u00e1gua, g\u00e1s, telefone, internet, conta de celular, fatura de cart\u00e3o de cr\u00e9dito, certid\u00e3o expedida pelo cart\u00f3rio eleitoral (TRE) contendo o endere\u00e7o do eleitor (n\u00e3o \u00e9 v\u00e1lida a certid\u00e3o de quita\u00e7\u00e3o expedida online), boleto de institui\u00e7\u00e3o de ensino no qual conste claramente o endere\u00e7o do aluno, folha de rosto da \u00faltima declara\u00e7\u00e3o do Imposto de Renda ou o contracheque recente da aposentadoria.<\/p>\n<p>5. Segunda via original da Escritura P\u00fablica de Div\u00f3rcio Direto Consensual Extrajudicial com Apostille e tradu\u00e7\u00e3o para o italiano \u2013 elaborada por <a href=\"https:\/\/conscuritiba.esteri.it\/\/pt\/elenco-professionisti-di-riferimento\/traduttori-giurati\/\">tradutor juramentado<\/a> com Apostille;<\/p>\n<ul>\n<li>A Apostille \u00e9 uma anota\u00e7\u00e3o com a qual os Cart\u00f3rios habilitados autenticam e confirmam a validade do ato p\u00fablico estrangeiro e \u00e9 aplicada pelos Cart\u00f3rios de Registro Civil indicados no site: <a href=\"https:\/\/www.cnj.jus.br\">https:\/\/www.cnj.jus.br<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Para o reconhecimento na It\u00e1lia dos procedimentos de div\u00f3rcio, quais sejam: senten\u00e7a judicial ou escritura p\u00fablica em cart\u00f3rio, \u00e9 necess\u00e1rio apresentar a seguinte documenta\u00e7\u00e3o para solicitar a relativa transcri\u00e7\u00e3o no Comune de refer\u00eancia:NO CASO DE DIV\u00d3RCIO JUDICIAL:1. MOD. 1 &#8211; Dichiarazione Sostitutiva e Richiesta Servizi devidamente preenchida e assinada pelo interessado;2 MOD. 4 &#8211; Dichiarazione [&hellip;]","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":190,"menu_order":4,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-431","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/conscuritiba.esteri.it\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/431","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/conscuritiba.esteri.it\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/conscuritiba.esteri.it\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/conscuritiba.esteri.it\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/conscuritiba.esteri.it\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=431"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/conscuritiba.esteri.it\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/431\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4333,"href":"https:\/\/conscuritiba.esteri.it\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/431\/revisions\/4333"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/conscuritiba.esteri.it\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/190"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/conscuritiba.esteri.it\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=431"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}