{"id":846,"date":"2022-12-20T15:39:26","date_gmt":"2022-12-20T18:39:26","guid":{"rendered":"https:\/\/conscuritiba.esteri.it\/\/servizi-consolari-e-visti\/servizi-per-il-cittadino-italiano\/stato-civile\/844-2\/"},"modified":"2023-06-09T12:47:06","modified_gmt":"2023-06-09T15:47:06","slug":"844-2","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/conscuritiba.esteri.it\/pt\/servizi-consolari-e-visti\/servizi-per-il-cittadino-italiano\/stato-civile\/844-2\/","title":{"rendered":"Altera\u00e7\u00e3o de Registro Civil \u2013 SENTEN\u00c7A DE ADO\u00c7\u00c3O"},"content":{"rendered":"<p><strong>Altera\u00e7\u00e3o de Registro Civil \u2013 SENTEN\u00c7A DE ADO\u00c7\u00c3O<\/strong><\/p>\n<p>Os pais adotivos, dos quais\u00a0 ao menos um seja cidad\u00e3o italiano, residentes h\u00e1 pelo menos dois anos ininterruptos e inscritos no AIRE deste Consulado Geral, poder\u00e3o apresentar ao Setor de Registro Civil, pedido ao Tribunal de Menores competente para a declara\u00e7\u00e3o de efic\u00e1cia na It\u00e1lia da senten\u00e7a de ado\u00e7\u00e3o brasileira.<\/p>\n<p>O menor brasileiro adotado por cidad\u00e3os italianos adquire automaticamente a cidadania italiana como efeito da transcri\u00e7\u00e3o da senten\u00e7a de ado\u00e7\u00e3o nos arquivos de Registro Civil do munic\u00edpio italiano competente.<\/p>\n<p>Os documentos necess\u00e1rios para a transcri\u00e7\u00e3o de uma senten\u00e7a de ado\u00e7\u00e3o s\u00e3o:<\/p>\n<p>1.<a href=\"https:\/\/conscuritiba.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Modelo-N.1-Dichiarazione-Sostitutiva_NEW2023.pdf\">MOD. 1 \u2013 Dichiarazione Sostitutiva e Richiesta Servizi<\/a> devidamente preenchida e assinada pelo interessado;<\/p>\n<p>2 <a href=\"https:\/\/conscuritiba.esteri.it\/\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/mod10-dichiarazione_riconosc_sentenza_adozione_maggio2018.pdf\">MOD. 10 &#8211; Dichiarazione Riconoscimento Sentenza Di Adozione<\/a> devidamente preenchida e assinada pelo interessado;<\/p>\n<ol start=\"3\">\n<li>Fotoc\u00f3pia simples de um documento de identidade (passaporte italiano, carteira de identidade italiana ou um documento de identidade estrangeiro com foto e recente) cuja assinatura seja a mesma do MOD. 10 \u2013 Dichiarazione Riconoscimento Sentenza Di Adozione;<\/li>\n<li>Fotoc\u00f3pia de um comprovante de resid\u00eancia nominal do cidad\u00e3o italiano;<\/li>\n<li>C\u00f3pias aut\u00eanticas do processo conforme a Lei brasileira 11.419\/2006 sobre a informatiza\u00e7\u00e3o do processo judicial, Resolu\u00e7\u00e3o 03\/2009 do TJ\/PR (Projudi) e Resolu\u00e7\u00e3o 03\/2013 do TJ\/SC (Eproc) ou munidas de carimbo de autentica\u00e7\u00e3o do F\u00f3rum competente, com Apostille. As c\u00f3pias autenticadas devem conter somente as partes principais do processo de ado\u00e7\u00e3o, quais sejam:<\/li>\n<\/ol>\n<p>5.1 Peti\u00e7\u00e3o Inicial;<\/p>\n<p>5.2 Senten\u00e7a;<\/p>\n<p>5.3 Certificado (ou carimbo) de Tr\u00e2nsito em Julgado;<\/p>\n<p>5.4 Certid\u00e3o Narrativa;<\/p>\n<p>5.5 Tradu\u00e7\u00e3o juramentada em l\u00edngua italiana das partes do processo acima mencionadas com Apostille;<\/p>\n<ol start=\"6\">\n<li>Segunda via da <strong>certid\u00e3o de nascimento em <u>inteiro teor<\/u><\/strong>, emitida pelo competente Cart\u00f3rio de Registro Civil, recente e original, com <em>Apostille<\/em> e tradu\u00e7\u00e3o para o italiano \u2013 elaborada por <a href=\"https:\/\/conscuritiba.esteri.it\/\/it\/news\/dal_consolato\/elenco-professionisti-di-riferimento\/traduttori-giurati\/\"><strong>tradutor juramentado <\/strong><\/a>com<strong> Apostille<\/strong>;<\/li>\n<\/ol>\n<p>A <em>Apostille<\/em> \u00e9 uma anota\u00e7\u00e3o com a qual os Cart\u00f3rios habilitados autenticam e confirmam a validade do ato p\u00fablico estrangeiro e \u00e9 aplicada pelos Cart\u00f3rios de Registro Civil indicados no site: <a href=\"https:\/\/www.cnj.jus.br\/\">https:\/\/www.cnj.jus.br\/<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Altera\u00e7\u00e3o de Registro Civil \u2013 SENTEN\u00c7A DE ADO\u00c7\u00c3O Os pais adotivos, dos quais\u00a0 ao menos um seja cidad\u00e3o italiano, residentes h\u00e1 pelo menos dois anos ininterruptos e inscritos no AIRE deste Consulado Geral, poder\u00e3o apresentar ao Setor de Registro Civil, pedido ao Tribunal de Menores competente para a declara\u00e7\u00e3o de efic\u00e1cia na It\u00e1lia da senten\u00e7a [&hellip;]","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":190,"menu_order":6,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-846","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/conscuritiba.esteri.it\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/846","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/conscuritiba.esteri.it\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/conscuritiba.esteri.it\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/conscuritiba.esteri.it\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/conscuritiba.esteri.it\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=846"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/conscuritiba.esteri.it\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/846\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1240,"href":"https:\/\/conscuritiba.esteri.it\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/846\/revisions\/1240"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/conscuritiba.esteri.it\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/190"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/conscuritiba.esteri.it\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=846"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}