Questo sito utilizza cookie tecnici, analytics e di terze parti.
Proseguendo nella navigazione accetti l'utilizzo dei cookie.

Preferenze cookies

Dichiarazioni di valore

Per domande non pubblicate su questa pagina si potra’ contattare il settore culturale per email.

Existem dois motivos para solicitar a declaração de valor de documentos de estudos realizados no Brasil:

1- A fins de estudo, ou seja, para prosseguir os estudos superiores na Itália – a declaração de valor è gratuita, mediante apresentação de matrícula nas Universidades italianas. Na falta do comprovante, a legalização será feita mediante pagamento das devidas taxas consulares.

2- A fins de reconhecimento da profissão na Itália – a declaração de valor é feita mediante o pagamento das taxas consulares.

  • Pessoas com cidadania italiana reconhecida devem apresentar cópia simples de um documento italiano.

Para solicitar ao Consulado a declaração de valor por um dos motivos acima citados os documentos de conclusão de curso, seja Ensino Médio ou Universitário, a serem apresentados são:

1) Para requerer a Declaração de Valor relativa ao Ensino Médio/Segundo Grau (ou Ensino Fundamental/Primeiro Grau):

  1. Certificado de conclusão constante Histório Escolar, em via original, com a assinatura do diretor da escola reconhecida em cartório/tabelião, carimbo da Secretaria da Educação ou Núcleo Regional de Educação atestando a regularidade do curso + Apostille;
  2. Tradução do documento em italiano feita por tradutor público juramentado desta jurisdição + Apostille;
  3. Para a declaração de valor do Ensino Médio é necessário enviar também o histórico escolar do Ensino Fundamental/Primeiro Grau em cópia simples para a contagem dos anos.
  4. Formulário de pedido (disponível aqui), preenchido e assinado.

2) Para requerer a Declaração de Valor relativa ao Diploma universitário:

  1. Diploma original com a firma do reitor reconhecida em cartório/tabelião + Apostille;
  2. Tradução do diploma universitário feita por tradutor público juramentado desta jurisdição + Apostille;
  3. Confirmação de autenticidade de diploma ;
  4. Formulário de pedido (disponível aqui), preenchido e assinado.

3) Para requerer a Declaração de Valor para o Reconhecimento da Profissão é necessário apresentar:

  1. Os documentos relativos à Declaração de Valor do Diploma Universitário;
  2. Cópia simples da declaração do Conselho Regional/Federal da própria profissão, onde declara: que o interessado está matriculado, o número da matrícula, os dados da Lei Federal que regulamenta o exercício da profissão no Brasil, as atividades profissionais que o título habilita no Brasil, que nada impede o legítimo exercício da profissão no Brasil.

 

Não é necessário agendamento, os documentos devem ser enviados pelo correio para este Consulado Geral aos cuidados do Setor Cultural.